អ៊ិនធរណេតគឺជាវិស័យជីវិតដែលគ្មានព្រំដែនរវាងរដ្ឋ។ ពេលខ្លះអ្នកត្រូវរកសំភារៈពីគេហទំព័របរទេសក្នុងការស្វែងរកព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍។ វាល្អនៅពេលដែលអ្នកចេះភាសាបរទេស។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើចំណេះដឹងផ្នែកភាសារបស់អ្នកមានកំរិតទាប? ក្នុងករណីនេះកម្មវិធីពិសេសនិងកម្មវិធីបន្ថែមសម្រាប់ការបកប្រែគេហទំព័រឬបំណែកនៃជំនួយអត្ថបទនីមួយៗ។ តោះស្វែងយល់ថាតើផ្នែកបន្ថែមការបកប្រែណាដែលល្អបំផុតសម្រាប់កម្មវិធីរុករកល្ខោនអូប៉េរ៉ា។
តំឡើងអ្នកបកប្រែ
ប៉ុន្តែដំបូងយើងត្រូវរកវិធីតំឡើងអ្នកបកប្រែ។
រាល់កម្មវិធីបន្ថែមសម្រាប់ការបកប្រែទំព័រគេហទំព័រត្រូវបានតំឡើងដោយប្រើប្រមាណវិធីដោះស្រាយប្រហាក់ប្រហែលទោះយ៉ាងណាដូចជាផ្នែកបន្ថែមផ្សេងទៀតសម្រាប់កម្មវិធីរុករកអូប៉េរ៉ា។ ដំបូងយើងចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅក្នុងផ្នែកបន្ថែម។
នៅទីនោះយើងស្វែងរកផ្នែកបន្ថែមការបកប្រែដែលចង់បាន។ បន្ទាប់ពីយើងបានរកឃើញធាតុចាំបាច់យើងទៅទំព័រនៃផ្នែកបន្ថែមនេះហើយចុចលើប៊ូតុងពណ៌បៃតងធំ "បន្ថែមទៅល្ខោន" ។
បន្ទាប់ពីនីតិវិធីដំឡើងខ្លីអ្នកអាចប្រើអ្នកបកប្រែដែលបានដំឡើងនៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។
ផ្នែកបន្ថែមកំពូល
ឥឡូវនេះសូមពិនិត្យមើលឱ្យបានដិតដល់អំពីផ្នែកបន្ថែមដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាល្អបំផុតនៃកម្មវិធីបន្ថែមនៃកម្មវិធីរុករកអូប៉េរ៉ាដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបកប្រែគេហទំព័រនិងសាកល្បង។
កម្មវិធីបកប្រែហ្គូហ្គល
កម្មវិធីបន្ថែមដែលពេញនិយមបំផុតមួយសម្រាប់ការបកប្រែអត្ថបទតាមអ៊ិនធឺរណែតគឺកម្មវិធីបកប្រែហ្គូហ្គល។ វាអាចបកប្រែទាំងទំព័របណ្តាញនិងបំណែកអត្ថបទនីមួយៗដែលបានបិទភ្ជាប់ពីក្តារតម្បៀតខ្ទាស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះការបន្ថែមប្រើធនធាននៃសេវាកម្មរបស់ហ្គូហ្គោលដែលមានឈ្មោះតែមួយដែលជាអ្នកដឹកនាំផ្នែកបកប្រែអេឡិចត្រូនិចហើយផ្តល់នូវលទ្ធផលត្រឹមត្រូវបំផុតដែលមិនមែនគ្រប់ប្រព័ន្ធស្រដៀងគ្នាអាចមានលទ្ធភាពទេ។ ផ្នែកបន្ថែមសម្រាប់កម្មវិធីរុករកល្ខោនអូប៉េរ៉ាដូចជាសេវាកម្មខ្លួនវាដែរគាំទ្រដល់ទិសដៅបកប្រែយ៉ាងច្រើនរវាងភាសាផ្សេងគ្នានៃពិភពលោក។
ធ្វើការជាមួយផ្នែកបន្ថែម Google Translator គួរតែត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយចុចលើរូបតំណាងរបស់វានៅក្នុងរបាឧបករណ៍ browser ។ នៅក្នុងបង្អួចដែលបើកអ្នកអាចបញ្ចូលអត្ថបទនិងអនុវត្តឧបាយកលផ្សេងទៀត។
គុណវិបត្តិចម្បងនៃការបំពេញបន្ថែមគឺថាទំហំនៃអត្ថបទដែលបានដំណើរការមិនគួរលើសពី 10,000 តួអក្សរទេ។
បកប្រែ
ការបន្ថែមដ៏ពេញនិយមមួយទៀតទៅនឹងកម្មវិធីរុករកអូប៉េរ៉ាសម្រាប់ការបកប្រែគឺផ្នែកបន្ថែមបកប្រែ។ វាដូចជាផ្នែកបន្ថែមមុនត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធបកប្រែហ្គូហ្គល។ ប៉ុន្តែមិនដូចការបកប្រែរបស់ Google ទេកម្មវិធីបកប្រែមិនបានកំណត់រូបតំណាងរបស់វានៅក្នុងរបាឧបករណ៍រុករកទេ។ និយាយឱ្យសាមញ្ញនៅពេលអ្នកចូលទៅកាន់គេហទំព័រដែលភាសាខុសគ្នាពីភាសាដែលកំណត់ដោយ "កំណើត" នៅក្នុងការកំណត់ផ្នែកបន្ថែមស៊ុមមួយលេចឡើងជាមួយសំណើដើម្បីបកប្រែទំព័រគេហទំព័រនេះ។
ប៉ុន្តែការបកប្រែអត្ថបទពីក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ការបន្ថែមនេះមិនគាំទ្រទេ។
អ្នកបកប្រែ
មិនដូចផ្នែកបន្ថែមពីមុនកម្មវិធីបន្ថែមអ្នកបកប្រែមិនត្រឹមតែអាចបកប្រែទំព័រគេហទំព័រទាំងមូលប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបកប្រែបំណែកអត្ថបទនីមួយៗនៅលើវាក៏ដូចជាការបកប្រែអត្ថបទពីឃ្លីបប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលបិទភ្ជាប់ទៅក្នុងបង្អួចពិសេស។
ក្នុងចំណោមគុណសម្បត្តិនៃផ្នែកបន្ថែមគឺថាវាមិនគាំទ្រការធ្វើការជាមួយសេវាកម្មបកប្រែតាមអ៊ិនធរណេតមួយនោះទេប៉ុន្តែជាមួយជាច្រើននៅពេលតែមួយគឺហ្គូហ្គោលយូដិចប៊ិងអ៊ិនស្ទេតនិងផ្សេងទៀត។
Yandex.Translate
ដោយសារវាមិនពិបាកក្នុងការកំណត់ឈ្មោះឈ្មោះផ្នែកបន្ថែម Yandex.Translate ផ្អែកលើការងាររបស់ខ្លួនលើអ្នកបកប្រែតាមអ៊ិនធរណេតពី Yandex ។ ការបន្ថែមនេះបកប្រែដោយសំកាំងលើពាក្យបរទេសដោយបន្លិចវាឬចុចគ្រាប់ចុចបញ្ជា (Ctrl) ប៉ុន្តែជាអកុសលវាមិនអាចបកប្រែទំព័រគេហទំព័រទាំងមូលបានទេ។
បន្ទាប់ពីតំឡើងកម្មវិធីបន្ថែមនេះធាតុ "ស្វែងរកក្នុង Yandex" ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងម៉ឺនុយបរិបទនៃកម្មវិធីរុករកនៅពេលជ្រើសរើសពាក្យណាមួយ។
XTranslate
ជាអកុសលផ្នែកបន្ថែម XTranslate មិនអាចបកប្រែទំព័រនីមួយៗនៃគេហទំព័របានទេប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀតវាមានសមត្ថភាពក្នុងការបកប្រែលើការបកប្រែពាក្យមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអត្ថបទនៅលើប៊ូតុងដែលមានទីតាំងនៅលើគេហទំព័រវាលបញ្ចូលតំណនិងរូបភាព។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះកម្មវិធីជំនួយបន្ថែមធ្វើការជាមួយសេវាកម្មបកប្រែតាមអ៊ិនធរណេតចំនួនបីគឺហ្គូហ្គោលយូនដិចនិងប៊ីង។
លើសពីនេះទៀត XTranslate អាចលេងអត្ថបទទៅជាការនិយាយ។
អ្នកធ្វើត្រាប់តាម
ImTranslator គឺជាដំណើរការបកប្រែពិត។ ជាមួយនឹងការធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងប្រព័ន្ធបកប្រែហ្គូហ្គោលប៊ិកនិងអ្នកបកប្រែវាអាចបកប្រែរវាង ៩១ ភាសានៃពិភពលោកនៅគ្រប់ទិសដៅ។ ផ្នែកបន្ថែមអាចបកប្រែទាំងពាក្យតែមួយនិងគេហទំព័រទាំងមូល។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតវចនានុក្រមពេញលេញត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងផ្នែកបន្ថែមនេះ។ មានលទ្ធភាពនៃការបន្តពូជដ៏ល្អនៃការបកប្រែជា ១០ ភាសា។
គុណវិបត្តិចម្បងនៃផ្នែកបន្ថែមគឺថាចំនួនអតិបរិមានៃអត្ថបទដែលវាអាចបកប្រែក្នុងពេលតែមួយមិនលើសពី ១០,០០០ តួអក្សរ។
យើងមិនបាននិយាយអំពីផ្នែកបន្ថែមនៃការបកប្រែទាំងអស់ដែលបានប្រើនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកអូប៉េរ៉ាទេ។ មានច្រើនទៀត។ ប៉ុន្តែនៅពេលដំណាលគ្នាការបន្ថែមដែលបានបង្ហាញខាងលើនឹងអាចបំពេញតម្រូវការរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ភាគច្រើនដែលត្រូវការបកប្រែគេហទំព័រឬអត្ថបទ។
